Here're the steps to create a role and grant access to the limited-access content.
Please make sure, when creating/editing the limited-access content, it is set to be accessible by the selected role only. You can do so by choosing Custom roles and choosing the role for which this content will be accessible.